Ein Neues Leben ist geboren

Wir freuen uns sehr. Eine neue Erdenbürgerin ist geboren. Emel Lena die Tochter von Michi und Fränzi Offner-Streit ist heute mit mehr als 4Kg auf die Welt gekommen. Als stolzer Götti und nichtweniger stolze Tante, Cousine und Cousin gratulieren wir euch. Die Florida Streits

Captiva Island Trophy (Kampf der Giganten)

Heute ist der Tag der Wahrheit! Karin schlägt Andy beim Golf. Gut vorbereitet starteten die beiden Spitzengolfer Karin S.-H. und Andy S. (Namen sind geändert)um 08.47 zur zweiten Runde der South Seas Island Trophy auf Captiva Island. Andy S. verspührte schon am Anfang kleinere altersbedingte Abnüzungserscheinungen am kleinen Zeh und startete deshalb gleich bei Loch eins mit einem Doppel-Boogy. Karin S.-H. spielte durchwegs sicher, obwohl auch ihr der eine oder andere Fehler im Bereich der Routenwahl unterlief. Sicher im Kurzspiel und fast fehlerlos im Putten kompensierte Karin S.-H. Ihre fehlende Länge bei den Drives und den Umwegen durchs Unterholz der Inselvegetation. Andy S. "Kompensierte" heute einfach alles und jeden und lies keine Zweifel offen, PingPong wäre auch ein guter Sport für den gestandenen Senior-Golfer. ;-) Da Andy S. kurz vor Beendigung der ersten Runde mit schwerwiegenden Material Problemen zu kämpfen hatte und nur noch mit Mühe seinen Golfwagen ins Ziel manövrieren konnte, nutzte die schlaue Karin S.-H. die Gelegenheit und spielte sich in Rage zum absolut verdienten Sieg! Wir gratulieren Karin S.-H. zu ihrem grandiosen Sieg über Andy S. und erwarten mit Spannung weitere Golf-Highlighs von Karin S.H. aus A!

Ferien mit Karibikfeeling

So, wie wir heute den Tag verbracht haben, wird es wohl in etwa die ganze Woche aussehen: Andy und ich sind um 8h45 golfen gegangen. Die Clubanlage verfügt über 9 Löcher an schönster Lage - alles Par 3 - also eigentlich sogar für mich ideal - sollte man meinen. Die Hitze und vor allem die Feuchtigkeit, die Bodenbeschaffenheit (der Rasen ist so dick, dass die Bälle nicht rollen, sondern einfach liegenbleiben) und die Schläger (sind so hart, dass auch hier viel Länge auf der Strecke bleibt) machen uns zu schaffen. So werden halt aus Par 3 bald mal 5 oder 6 Schläge. Aber was sollt's wir sind in den Ferien und werden dafür mit allerlei Tieren, vor allem Vögeln (Pelikane, Reiher, Ibis, etc) belohnt - gestern haben wir zum Leidwesen von Isi sogar eine lange schwarze Schlange gesehen und zur Freude aller eine Seekuh mit Baby.

Nach dem Golfen treffen wir uns mit den Kids zum Frühstück im Zimmer (wir haben auch hier eine Küche) und danach mit Brigitte und Isi am Strand.

Abends Nachtessen in einem der Restis im Ressort - richtig gemütlich :-)

South Seas Beach Resort, Captiva Island

Nach einer 4-stündigen Fahrt von Kissimmee (Orlando) hierher durch die floridanische Pampa (Route 17), vorbei an einem überfahrenen Alligator, an grossen immergrünen Eichen mit Spanish Moss (einer Art Ananaspflanze) behangen, durch Temperaturen von 73 - 93 Grad F (durch eine Gewitterfront hindurch), sind wir hier auf der wunderschönen Insel Captiva Island am Golf von Mexiko angekommen.

Das Hotel belegt die halbe Insel und ist mehr als 3km lang. Wir kennen diese Distanzen aus früheren Ferien-Erfahrungen und deshalb haben wir Streits sofort ein Golfcart und 2 Fahrräder gemietet :-) Zum Laufen ist es viel zu heiss und weit.

Unser Zimmer ist eine 2 1/2 Zimmer Wohnung mit Aussicht aufs Meer. Das Resort ist wirklich hübsch und nun gehen wir es erkunden. Bis später...http://www.southseas.com/

Shoppen in Orlando

Wie bei jedem USA-Trip darf auch hier das Shoppen nicht fehlen. So begaben wir uns gestern und heute auf unseren Marathon. Gestern waren wir bei grosser Hitze alle im Orlando Premium Outlet an der Vineland Avenue. Es ist ein relativ neuer Outlet, der uns sehr gefallen hat. Da es zu sechst nur mühsam shoppen lässt, haben wir uns aufgeteilt und uns jeweils alle 2 Stunden wieder getroffen. Wir haben allerhand geposchtet und waren nach 6 Stunden K.O. Danach gingen wir ins Applebee's essen (eine typisch amerikanische Restaurantkette). Happy hour, bestellt 1 Beer, erhalten 2x5dl , die Kinder natürlich Refills à gogo.

Heute Sonntag gingen Andy, Tatjana und ich nochmals in einen zweiten Mall - den Florida Mall. Endlich haben wir Andys Schuhe gefunden - allerdings ist es unmöglich, weisse Schuhe für mich zu finden, die nicht entweder Flip-Flops sind, 10cm hohe Absätze oder Plateaus haben. Also konnte ich heute wieder Geld sparen ! Die anderes blieben im Haus und vergnügten sich in unserem Pool, beim Volleyballspiel. Jetzt warten wir aufs chinessische Essen, welches wir bestellt haben. Das mit all den Resten aus unserem Kühlschrank lässt uns sicher nicht verhungern. Morgen fahren wir dann weiter nach Captiva Island.